Parámetros de control y uso de la IA en el ejercicio profesional del abogado en Ecuador

Abstract

Este trabajo explora la integración de la Inteligencia Artificial (IA) en el ejercicio profesional de los abogados en Ecuador, un área emergente que plantea desafíos éticos, legales y prácticos. Ante la creciente presencia de la IA en el ámbito jurídico, esta investigación busca desarrollar un conjunto de lineamientos regulatorios que guíen su uso en el contexto ecuatoriano, asegurando la ética, privacidad y equidad en las prácticas legales. La investigación parte de un análisis comparativo de regulaciones internacionales en IA, enfocándose en casos de éxito y lecciones aprendidas de marcos regulatorios en países como Estados Unidos y la Unión Europea. Estos marcos ofrecen una referencia valiosa para establecer una regulación adecuada en Ecuador, donde la implementación de IA en el derecho es incipiente, pero con gran potencial para optimizar el acceso a la justicia y mejorar la eficiencia en tareas repetitivas.La metodología empleada incluye la Técnica Delphi, mediante la cual se recopila el consenso de expertos en tecnología legal y abogacía en el Ecuador. Este enfoque permite identificar parámetros y competencias específicas que los abogados deben desarrollar para una adopción ética de la IA, al tiempo que destaca las preocupaciones sobre los posibles sesgos y la deshumanización de las decisiones judiciales automatizadas. Los resultados sugieren que la IA puede ser una herramienta complementaria para el derecho, siempre que se mantenga la supervisión humana y se respete la integridad de las decisiones judiciales. Este estudio contribuye a la discusión sobre el papel de la IA en la práctica legal, proponiendo un marco regulatorio que responda a las necesidades locales y se ajuste a los principios fundamentales del derecho. This study explores the integration of Artificial Intelligence (AI) in the professional practice of lawyers in Ecuador, an emerging area that raises ethical, legal, and practical challenges. Considering the growing presence of AI in the legal field, this research aims to develop a set of regulatory guidelines to govern its use within the Ecuadorian context, ensuring ethics, privacy, and equity in legal practices. The research builds on a comparative analysis of international AI regulations, focusing on successful cases and lessons learned from regulatory frameworks in countries such as the United States and the European Union. These frameworks provide valuable references for establishing adequate regulation in Ecuador, where the implementation of AI in law is nascent but holds significant potential to optimize access to justice and improve efficiency in repetitive tasks.The methodology used includes the Delphi Technique, through which the consensus of legal technology experts and practicing attorneys in Ecuador is gathered. This approach identifies specific parameters and competencies that lawyers must develop for ethical AI adoption while highlighting concerns about potential biases and the dehumanization of automated judicial decisions. The findings suggest that AI can be a complementary tool in law, provided that human oversight is maintained, and the integrity of judicial decisions is respected. This study contributes to the ongoing discussion about the role of AI in legal practice by proposing a regulatory framework that addresses local needs and aligns with the fundamental principles of law.