Diseño de Centro de Salud Tradicional y Occidental para la comunidad Salasaka Entregable: Un proyecto inspirado en la fusión de saberes de medicina tradicional y occidental, expresado me-diante la creación de una infraestructura de salud basada en la reinterpretación de materialidad de la arquitectura local de la parroquia Salasaka

Abstract

Se plantea el diseño de una infraestructura de salud basada en la fusión espacial de la medicina ancestral y la medicina occi-dental, buscando satisfacer una necesidad prioritaria para el usuario de la región, la comunidad indígena Salasaka, quienes hasta el día de hoy siguen aplicando sus conocimientos ancestrales en prácticas de bienestar y salud físico y mental. El punto de partida metodológico se basó en un análisis sobre el funcionamiento de las infraestructuras de salud en la ruralidad, acudiendo a textos sobre atención primaria de salud de la Organización Mundial de la Salud y la Organización Panamericana de la Salud; y para entender a la zona de estudio se acudió al análisis de necesidades expuesto en el Plan de Desarrollo y Ordena-miento Territorial de la parroquia; es así que se realizaron encuestas a tres expertos en salud para obtener datos sobre los factores que influyen para acceder a un servicio de salud y cuál es el aporte que generaría en la comunidad el construir un centro de salud que fusione los distintos saberes de la medicina; mientras que para entender el funcionamiento de estos centros se realizó un análisis de tres referentes a nivel nacional que han aplicado la fusión de saberes indígenas y afroecuatorianos con saberes de medicina occidental. Los resultados permitieron proyectar el centro de salud con una materialidad local reinterpretada y adaptada a las necesidades actuales de la población, buscando generar en el usuario un sentido de identidad mediante el estímulo visual e intentando man-tener vigentes técnicas constructivas que se han perdido con el paso del tiempo pero que tienen un alto valor arquitectónico, histórico y cultural. Se espera que el proyecto permita satisfacer la necesidad de salud de la comunidad concentrando en una sola infraestructura distintos espacios adaptados para la aplicación de los dos saberes medicinales.It proposes the design of a health infrastructure based on the spatial fusion of ancestral medicine and western medicine, seeking to satisfy a priority need for the region's users, the Salasaka indigenous community, who to this day continue to apply their ancestral knowledge in physical and mental health and well-being practices. The methodological starting point was based on an analysis of the functioning of health infrastructures in rural areas, using texts on primary health care from the World Health Organization and the Pan American Health Organization; and to understand the area of study, the needs analysis set out in the parish's Development and Territorial Planning Plan was used; In order to under-stand the area of study, the needs analysis set forth in the parish's Development and Territorial Planning Plan was used. Thus, three health experts were surveyed to obtain data on the factors that influence access to health services and the contribution that building a health center that fuses different medical knowledge would generate in the community; while to understand the opera-tion of these centers, an analysis was made of three national references that have applied the fusion of indigenous and Afro-Ecuadorian knowledge with Western medical knowledge. The results allowed the design of the health center with a local materiality reinterpreted and adapted to the current needs of the population, seeking to generate in the user a sense of identity through visual stimulation and trying to maintain constructive tech-niques that have been lost over time but have a high architectural, historical and cultural value. It is expected that the project will satisfy the health needs of the community by concentrating in a single infrastructure different spaces adapted for the application of the two medicinal knowledge.