Renovación de la Plataforma 1 del Mercado Chiriyacu como elemento de conexión urbana entre el mercado y la ciudad

Abstract

En las ciudades latinoamericanas, los mercados de abastos constituyen espacios fundamentales no solo para el intercambio de productos, sino también como lugares de encuentro social, memoria colectiva y expresión cultural. A lo largo del tiempo, muchos de estos espacios han sido relegados en la planificación urbana, resultando en edificaciones obsoletas, infraestructuras deterioradas y una falta de integración con su entorno inmediato. Esta problemática es particularmente evidente en el caso del Mercado Chiriyacu, ubicado en el sector de Chimbacalle, al sur de la ciudad de Quito, Ecuador.La presente tesis propone un proyecto de rehabilitación arquitectónica de la Plataforma 1 del Mercado Chiriyacu, con el objetivo de mejorar sus condiciones espaciales, funcionales y urbanas, a través de estrategias urbanas para la conexion del mercado con la ciudad. Se parte del reconocimiento del mercado como un equipamiento urbano esencial que requiere una nueva mirada desde la arquitectura, en la cual se equilibre la tradición comercial con las necesidades contemporáneas de seguridad, salubridad, accesibilidad y flexibilidad.El proyecto busca responder a las dinámicas actuales del barrio, considerando el crecimiento poblacional, la economía popular y solidaria, y el rol del mercado como motor de revitalización urbana. Para ello, se plantea una propuesta arquitectónica que articule espacios de venta, áreas de uso comunitario, logística interna y conexiones urbanas.Con este trabajo se espera contribuir a la reflexión sobre el rol de la arquitectura en el fortalecimiento del tejido social y económico de los barrios, y evidenciar cómo un mercado rehabilitado puede convertirse en un catalizador de transformación urbana e integrar a los mercados de abastos como un hito historico y punto de encuentro para las nuevas generaciones. In Latin American cities, food markets are fundamental spaces not only for the exchange of goods but also as places for social interaction, collective memory, and cultural expression. Over time, many of these spaces have been neglected in urban planning, resulting in obsolete buildings, deteriorated infrastructure, and a lack of integration with their immediate surroundings. This problem is particularly evident in the case of the Chiriyacu Market, located in the Chimbacalle sector, south of Quito, Ecuador.This thesis proposes an architectural rehabilitation project for Platform 1 of the Chiriyacu Market, with the aim of improving its spatial, functional, and urban conditions through urban strategies that connect the market with the city. It begins with the recognition of the market as an essential urban amenity that requires a new architectural approach, one that balances commercial tradition with contemporary needs for safety, hygiene, accessibility, and flexibility.The project seeks to respond to the current dynamics of the neighborhood, considering population growth, the informal and solidarity economy, and the market’s role as an engine of urban revitalization. To this end, an architectural proposal is presented that integrates retail spaces, community areas, internal logistics, and urban connections.This work aims to contribute to the reflection on the role of architecture in strengthening the social and economic fabric of neighborhoods, and to demonstrate how a rehabilitated market can become a catalyst for urban transformation, integrating traditional food markets as historical landmarks and meeting points for new generations.