La apelación en arbitraje: revisión de experiencias y propuestas para Ecuador

Abstract

En los últimos años, ha surgido un debate sobre la implementación de la segunda instancia arbitral, argumentando que el recurso de apelación no desnaturaliza el arbitraje, sino que refuerza la autonomía de la voluntad de las partes. Este trabajo analiza esta cuestión desde una nueva perspectiva, revisan-do principios fundamentales del arbitraje para evaluar si una doble instancia resulta contraria a su naturaleza. Además, a través de un análisis comparativo de sistemas como el civil law y el common law, se identifican las deficiencias en la aplicación de la segunda instancia y se proponen soluciones dentro del marco jurídico ecuatoriano. In recent years, a debate has arisen over the implementation of the second instance of arbitration, arguing that the appeal does not denatu-re arbitration, but rather reinforces the autonomy of the will of the parties. This paper analyses this issue from a new perspective, reviewing fundamental principles of arbitration to assess whether a double instance is contrary to its nature. Besides, through a comparative analysis of systems such as civil law and common law, the deficiencies in the application of the second instance are identified and solutions are proposed within the Ecuadorian legal framework.