Presencia de Ansiedad y Depresión en cuidadores primarios de niños y niñas con cáncer en la Asociación ecuatoriana de padres de niños, niñas y adolescentes con cáncer (ASONIC) en la ciudad de Quito

Abstract

El cáncer infantil es un acontecimiento estresante y devastador, que interfiere en la calidad de vida del paciente y su familia, por lo que suele producir en los cuidadores primarios sentimientos de tristeza y ansiedad. En Ecuador, el 61% de los casos diagnosticados en Quito provienen de distintas partes del país, lo cual implica un gran esfuerzo por parte de los cuidadores para ayudar en el tratamiento de la enfermedad de sus hijos pacientes, lo cual aumenta la carga emocional que pueden experimentar. El presente trabajo tiene como objetivo relacionar si la depresión y ansiedad están presentes en los padres y/o cuidadores de los niños diagnosticados con cáncer a través de un estudio piloto- cuantitativo, en el que se aplican dos cuestionarios, uno para evaluar síntomas depresivos y otro de síntomas de ansiedad. La muestra conformada por 15 cuidadores (12 mujeres, 3 hombres) tomando en cuenta su sexo, edad, estado civil y nivel de instrucción, dio como resultado un nivel de ansiedad y de depresión leve. Siendo las cuidadoras mujeres solteras de instrucción primaria las que mayor índice de depresión y ansiedad presentaron. Los hallazgos del presente estudio podrían aportar información útil para que en un futuro se pueda generar e implementar acciones efectivas, que puedan ayudar a minimizar la carga emocional generada por el rol de cuidadores en enfermedades como el cáncer infantil. Childhood cancer is a stressful event that interferes with the quality of life of the patient and their family, which usually produces feelings of sadness and anxiety in primary caregivers. In our country, 61% of the cases diagnosed in Quito come from other cities, which implies a great effort from caregivers to help in the treatment of the illness of their children, which increases the emotional load that the can experience The present study aims to relate whether depression and anxiety are present in parents and caregivers of children diagnosed with cancer through a pilot-quantitative study, in which two questionnaires are applied, one to evaluate depressive symptoms and another one for anxiety symptoms. The sample consisting of 15 caregivers (12 women, 3 men) taking into account their sex, age, marital status and level of education resulted in a mild level of anxiety and depression. Women caregivers who were single with primary education presented higher rates of depression and anxiety. The findings of this study could provide useful information so that in the future we can generate and implement actions that can help minimize the emotional burden generated by the role of caregivers in diseases such as childhood cancer.