Movilidad de la población colombiana desde las zonas de conflicto armado hacia Ecuador (2010 - 2016)

Abstract

El presente trabajo de investigación aborda el estudio de la situación de los desplazados colombianos desde las zonas de conflicto armado hacia Ecuador durante el período de 2010 al 2016. Refleja un análisis acerca de las acciones del Estado colombiano y ecuatoriano, para precautelar los derechos de los ciudadanos colombianos en territorio ecuatoriano y garantizar la seguridad estatal. Para ello se ha realizado un repaso de los conceptos fundamentales: movilidad humana, refugiado y población vulnerable, desde las corrientes teóricas del Realismo Estructural y Constructivista. El objetivo de este estudio se enfoca, en identificar los puntos vulnerables en los que se debería trabajar de manera conjunta entre los países involucrados para mejorar las condiciones de vida de la población inmigrante colombiana, a través de la implementación de Lineamientos Bilaterales. La metodología utilizada fue de tipo cualitativo, utilizando técnicas de análisis documental, bibliográfico, entrevistas y encuestas, de esa manera se pudo entender el contexto del desplazamiento de colombianos al Ecuador y las consecuencias del mismo. Esta investigación ha permitido abordar acciones que el Estado ecuatoriano y las instituciones internacionales han implementado para enfrentar esta problemática; estas partes –en comparación a la casi nula preocupación de Colombia– han jugado un papel muy importante en el desarrollo y progreso de ciudadanos colombianos en el Ecuador, obteniendo resultados favorables que permiten preservar sus derechos humanos fundamentales.

This research work addresses the study of the situation of Colombian displaced persons from the zones of armed conflict to Ecuador during the period from 2010 to 2016. It reflects an analysis about the actions of the Colombian and Ecuadorian State to safeguard the rights of Colombians. Colombian citizens in Ecuadorian territory and, in addition, guarantee state security. For this, a review of the fundamental concepts has been made: human mobility, refugee and vulnerable population, from the theoretical currents of Structural and Constructivist Realism. The objective of this study is to identify the vulnerable points that should be worked on jointly by the countries involved to improve the living conditions of the Colombian immigrant population through the implementation of Bilateral Guidelines. The methodology used was qualitative, using techniques of documentary analysis, bibliography, interviews and surveys, in this way it was possible to understand the context of the displacement of Colombians to Ecuador and its consequences. This research has allowed to address actions that the Ecuadorian State and international institutions have implemented to face this problem; These parties - in comparison to the almost zero concern of Colombia - have played a very important role in the development and progress of Colombian citizens in Ecuador, obtaining favorable results that allow them to preserve their fundamental human rights.